Skip to Main content Skip to Navigation
Reports

État de l'art des technologies linguistiques pour la langue française

Gilles Adda 1 Annelies Braffort 2 Ioana Vasilescu 1 François yvon 1 Nominé Jean-François 3 
1 TLP - Traitement du Langage Parlé
LISN - Laboratoire Interdisciplinaire des Sciences du Numérique, STL - Sciences et Technologies des Langues
2 ILES - Information, Langue Ecrite et Signée
LISN - Laboratoire Interdisciplinaire des Sciences du Numérique, STL - Sciences et Technologies des Langues
Résumé : Ce rapport présente un panorama du domaine des technologies linguistiques pour le français, en se focalisant principalement sur la question des ressources et outils aujourd'hui disponibles pour le traitement automatique de la langue française et pour le traitement automatique de la langue des signes française (LSF). Il fait partie d'un ensemble d'études de l'état de l'art préparées dans le cadre du projet européen "European Language Equality", qui vise à établir une feuille de route pour parvenir à une "égalité linguistique" en Europe à l'Horizon 2030, en s'appuyant sur des recensements précis des ressources, modèles et outils existants pour les langues européennes. Un inventaire de l'ensemble des ressources identifiées est consultable en ligne sur le site du projet "European Language Grid" 1. Décrire l'état des technologies pour la langue française dépasse largement la question des ressources et ce rapport présente également les principaux acteurs impliqués dans le développement de méthodes, données, outils et services pour le traitement de données linguistiques : équipes et laboratoires de recherche académiques, laboratoires privés, PME et startups, ainsi que les agences de financement, en essayant de couvrir aussi largement que possible l'ensemble du paysage européen (essentiellement en Belgique, France et Suisse), ainsi qu'au Canada. Ce rapport est structuré en trois parties principales. Les sections 2 et 3 présentent le contexte général de l'étude ; la première en présentant un bref état chiffré de la langue * Ce document est la traduction en français d'un rapport préparé dans le cadre du projet européen European Language Equality, et qui correspond au livrable D-1.14. Cette traduction a été préparée par Jean-François Nominé (INIST-CNRS) et validée par les auteurs. La version officielle, en anglais, et les rapports équivalents pour les autres langues européennes, sont disponibles depuis sur le site du projet: https://european-language-equality.eu/deliverables/.
Document type :
Reports
Complete list of metadata

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03637784
Contributor : François Yvon Connect in order to contact the contributor
Submitted on : Monday, April 11, 2022 - 7:45:27 PM
Last modification on : Friday, April 15, 2022 - 3:34:35 AM

File

d114-francais.pdf
Files produced by the author(s)

Licence


Distributed under a Creative Commons Attribution - NonCommercial 4.0 International License

Identifiers

  • HAL Id : hal-03637784, version 1

Citation

Gilles Adda, Annelies Braffort, Ioana Vasilescu, François yvon, Nominé Jean-François. État de l'art des technologies linguistiques pour la langue française. [Rapport de recherche] CNRS - LISN. 2022. ⟨hal-03637784⟩

Share

Metrics

Record views

236

Files downloads

275