V. Heurgué-hamard, S. Champ, L. Mora, T. Merkoulova-rainon, L. L. Kisselev et al., The Glutamine Residue of the Conserved GGQ Motif inSaccharomyces cerevisiaeRelease Factor eRF1 Is Methylated by the Product of theYDR140wGene, Journal of Biological Chemistry, vol.280, issue.4, pp.2439-2445, 2004.

W. A. Decatur and M. J. Fournier, rRNA modifications and ribosome function, Trends in Biochemical Sciences, vol.27, issue.7, pp.344-351, 2002.

S. Sharma and D. L. Lafontaine, ?View From A Bridge?: A New Perspective on Eukaryotic rRNA Base Modification, Trends in Biochemical Sciences, vol.40, issue.10, pp.560-575, 2015.

W. V. Gilbert, T. A. Bell, and C. Schaening, Messenger RNA modifications: Form, distribution, and function, Science, vol.352, issue.6292, pp.1408-1412, 2016.

B. Polevoda and F. Sherman, Methylation of proteins involved in translation, Molecular Microbiology, vol.65, issue.3, pp.590-606, 2007.

B. Polevoda, L. Span, and F. Sherman, The Yeast Translation Release Factors Mrf1p and Sup45p (eRF1) Are Methylated, Respectively, by the Methyltransferases Mtq1p and Mtq2p, Journal of Biological Chemistry, vol.281, issue.5, pp.2562-2571, 2005.

R. S. Lipson, K. J. Webb, and S. G. Clarke, Two novel methyltransferases acting upon eukaryotic elongation factor 1A in Saccharomyces cerevisiae, Archives of Biochemistry and Biophysics, vol.500, issue.2, pp.137-143, 2010.

Q. Al-hadid, J. White, and S. Clarke, Ribosomal protein methyltransferases in the yeast Saccharomyces cerevisiae : Roles in ribosome biogenesis and translation, Biochemical and Biophysical Research Communications, vol.470, issue.3, pp.552-557, 2016.

H. L. Schubert, J. D. Phillips, and C. P. Hill, Structures along the Catalytic Pathway of PrmC/HemK, anN5-Glutamine AdoMet-Dependent Methyltransferase?, Biochemistry, vol.42, issue.19, pp.5592-5599, 2003.

K. E. Sloan, A. S. Warda, S. Sharma, K. D. Entian, D. L. Lafontaine et al., Tuning the ribosome: The influence of rRNA modification on eukaryotic ribosome biogenesis and function, RNA Biology, vol.14, issue.9, pp.1138-1152, 2016.

D. Lafontaine, J. Vandenhaute, and D. Tollervey, The 18S rRNA dimethylase Dim1p is required for pre-ribosomal RNA processing in yeast., Genes & Development, vol.9, issue.20, pp.2470-2481, 1995.

N. Leulliot, M. T. Bohnsack, M. Graille, D. Tollervey, and H. Van-tilbeurgh, The yeast ribosome synthesis factor Emg1 is a novel member of the superfamily of alpha/beta knot fold methyltransferases, Nucleic Acids Research, vol.36, issue.2, pp.629-639, 2007.

J. White, Z. Li, R. Sardana, J. M. Bujnicki, E. M. Marcotte et al., Bud23 Methylates G1575 of 18S rRNA and Is Required for Efficient Nuclear Export of Pre-40S Subunits, Molecular and Cellular Biology, vol.28, issue.10, pp.3151-3161, 2008.

J. Létoquart, E. Huvelle, L. Wacheul, G. Bourgeois, C. Zorbas et al., Structural and functional studies of Bud23?Trm112 reveal 18S rRNAN7-G1575 methylation occurs on late 40S precursor ribosomes, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.111, issue.51, pp.E5518-E5526, 2014.

S. G. Clarke, The ribosome: A hot spot for the identification of new types of protein methyltransferases, Journal of Biological Chemistry, vol.293, issue.27, pp.10438-10446, 2018.

M. C. Dzialo, K. J. Travaglini, S. Shen, K. Roy, G. F. Chanfreau et al., Translational Roles of Elongation Factor 2 Protein Lysine Methylation, Journal of Biological Chemistry, vol.289, issue.44, pp.30511-30524, 2014.

M. E. Jakobsson, E. Davydova, J. Ma?ecki, A. Moen, and P. Ø. Falnes, Saccharomyces cerevisiae Eukaryotic Elongation Factor 1A (eEF1A) Is Methylated at Lys-390 by a METTL21-Like Methyltransferase, PLOS ONE, vol.10, issue.6, p.e0131426, 2015.

J. J. Hamey, D. L. Winter, D. Yagoub, C. M. Overall, G. Hart-smith et al., Methylation of bacterial release factors RF1 and RF2 is required for normal translation termination in vivo, J Biol Chem, vol.282, pp.35638-35645, 2007.

P. Liu, S. Nie, B. Li, Z. Q. Yang, Z. M. Xu et al., Deficiency in a Glutamine-Specific Methyltransferase for Release Factor Causes Mouse Embryonic Lethality, Molecular and Cellular Biology, vol.30, issue.17, pp.4245-4253, 2010.

D. S. Nie, Y. B. Liu, and G. X. Lu, Cloning and primarily function study of two novel putative N 5-glutamine methyltransferase ( Hemk ) splice variants from mouse stem cells, Molecular Biology Reports, vol.36, issue.8, pp.2221-2228, 2008.

J. L. Langhendries, E. Nicolas, G. Doumont, S. Goldman, and D. L. Lafontaine, The human box C/D snoRNAs U3 and U8 are required for pre-rRNA processing and tumorigenesis, Oncotarget, vol.7, issue.37, pp.59519-59534, 2016.

M. S. Longtine, A. Mckenzie-iii, D. J. Demarini, N. G. Shah, A. Wach et al., Additional modules for versatile and economical PCR-based gene deletion and modification in Saccharomyces cerevisiae, Yeast, vol.14, issue.10, pp.953-961, 1998.

A. Toulmay and R. Schneiter, A two-step method for the introduction of single or multiple defined point mutations into the genome ofSaccharomyces cerevisiae, Yeast, vol.23, issue.11, pp.825-831, 2006.

D. Liger, L. Mora, N. Lazar, S. Figaro, J. Henri et al., Mechanism of activation of methyltransferases involved in translation by the Trm112 ?hub? protein, Nucleic Acids Research, vol.39, issue.14, pp.6249-6259, 2011.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00624935

O. Puig, F. Caspary, G. Rigaut, B. Rutz, E. Bouveret et al., The Tandem Affinity Purification (TAP) Method: A General Procedure of Protein Complex Purification, Methods, vol.24, issue.3, pp.218-229, 2001.

S. Ghaemmaghami, W. K. Huh, K. Bower, R. W. Howson, A. Belle et al., Global analysis of protein expression in yeast, Nature, vol.425, issue.6959, pp.737-741, 2003.

M. Senissar, A. L. Saux, N. Belgareh-touzé, C. Adam, J. Banroques et al., The DEAD-box helicase Ded1 from yeast is an mRNP cap-associated protein that shuttles between the cytoplasm and nucleus, Nucleic Acids Research, vol.42, issue.15, pp.10005-10022, 2014.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01332751

S. Sharma, J. L. Langhendries, P. Watzinger, P. Kötter, K. D. Entian et al., Yeast Kre33 and human NAT10 are conserved 18S rRNA cytosine acetyltransferases that modify tRNAs assisted by the adaptor Tan1/THUMPD1, Nucleic Acids Research, vol.43, issue.4, pp.2242-2258, 2015.

J. Zhang, P. Harnpicharnchai, J. Jakovljevic, L. Tang, Y. Guo et al., Assembly factors Rpf2 and Rrs1 recruit 5S rRNA and ribosomal proteins rpL5 and rpL11 into nascent ribosomes, Genes & Development, vol.21, issue.20, pp.2580-2592, 2007.

M. Oeffinger, K. E. Wei, R. Rogers, J. A. Degrasse, B. T. Chait et al., Comprehensive analysis of diverse ribonucleoprotein complexes, Nature Methods, vol.4, issue.11, pp.951-956, 2007.

A. J. Carpousis, V. Khemici, S. Aït?bara, and L. Poljak, Chapter 4 Co?immunopurification of Multiprotein Complexes Containing RNA?Degrading Enzymes, RNA Turnover in Bacteria, Archaea and Organelles, vol.447, pp.65-82, 2008.

E. W. Deutsch, A. Csordas, Z. Sun, A. Jarnuczak, Y. Perez-riverol et al., The ProteomeXchange consortium in 2017: supporting the cultural change in proteomics public data deposition, Nucleic Acids Research, vol.45, issue.D1, pp.D1100-D1106, 2016.

S. Wieczorek, F. Combes, C. Lazar, Q. Giai-gianetto, L. Gatto et al., DAPAR & ProStaR: software to perform statistical analyses in quantitative discovery proteomics, Bioinformatics, vol.33, issue.1, pp.135-136, 2016.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02191349

S. Wieczorek, F. Combes, H. Borges, and T. Burger, Protein-Level Statistical Analysis of Quantitative Label-Free Proteomics Data with ProStaR, Methods in Molecular Biology, pp.225-246, 2019.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02284988

S. Wieczorek, Q. Giai-gianetto, and T. Burger, Five simple yet essential steps to correctly estimate the rate of false differentially abundant proteins in mass spectrometry analyses, Journal of Proteomics, vol.207, p.103441, 2019.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02267178

H. Q. Wang, L. K. Tuominen, and C. J. Tsai, SLIM: a sliding linear model for estimating the proportion of true null hypotheses in datasets with dependence structures, Bioinformatics, vol.27, issue.2, pp.225-231, 2010.

S. Schillewaert, L. Wacheul, F. Lhomme, and D. L. Lafontaine, The Evolutionarily Conserved Protein LAS1 Is Required for Pre-rRNA Processing at Both Ends of ITS2, Molecular and Cellular Biology, vol.32, issue.2, pp.430-444, 2011.

I. Prokhorova, R. B. Altman, M. Djumagulov, J. P. Shrestha, A. Urzhumtsev et al., Aminoglycoside interactions and impacts on the eukaryotic ribosome, Proceedings of the National Academy of Sciences, vol.114, issue.51, pp.E10899-E10908, 2017.

J. M. Wilhelm, J. J. Jessop, and S. E. Pettitt, Aminoglycoside antibiotics and eukaryotic protein synthesis: stimulation of errors in the translation of natural messengers in extracts of cultured human cells, Biochemistry, vol.17, issue.7, pp.1149-1153, 1978.

J. M. Wilhelm, S. E. Pettitt, and J. J. Jessop, Aminoglycoside antibiotics and eukaryotic protein synthesis: structure-function relationships in the stimulation of misreading with a wheat embryo system, Biochemistry, vol.17, issue.7, pp.1143-1149, 1978.

E. Palmer and J. M. Wilhelm, Mistranslation in a eucaryotic organism, Cell, vol.13, issue.2, pp.329-334, 1978.

D. L. Lafontaine, T. Preiss, and D. Tollervey, Yeast 18S rRNA Dimethylase Dim1p: a Quality Control Mechanism in Ribosome Synthesis?, Molecular and Cellular Biology, vol.18, issue.4, pp.2360-2370, 1998.

L. Pintard, D. Kressler, and B. Lapeyre, Spb1p Is a Yeast Nucleolar Protein Associated with Nop1p and Nop58p That Is Able To BindS-Adenosyl-l-Methionine In Vitro, Molecular and Cellular Biology, vol.20, issue.4, pp.1370-1381, 2000.

C. Peifer, S. Sharma, P. Watzinger, S. Lamberth, P. Kötter et al., Yeast Rrp8p, a novel methyltransferase responsible for m1A 645 base modification of 25S rRNA, Nucleic Acids Research, vol.41, issue.2, pp.1151-1163, 2012.

S. Klinge and J. L. Woolford, Ribosome assembly coming into focus, Nature Reviews Molecular Cell Biology, vol.20, issue.2, pp.116-131, 2018.

J. Bassler and E. Hurt, Eukaryotic Ribosome Assembly, Annu Rev Biochem, 2018.

C. Pena, E. Hurt, and V. G. Panse, Eukaryotic ribosome assembly, transport and quality control, Nat Struct Mol Biol, vol.24, pp.689-699, 2017.

J. M. Schuller, S. Falk, L. Fromm, E. Hurt, and E. Conti, Structure of the nuclear exosome captured on a maturing preribosome, Science, vol.360, issue.6385, pp.219-222, 2018.

N. J. Hung, K. Y. Lo, S. S. Patel, K. Helmke, and A. W. Johnson, Arx1 Is a Nuclear Export Receptor for the 60S Ribosomal Subunit in Yeast, Molecular Biology of the Cell, vol.19, issue.2, pp.735-744, 2008.

B. Bai, H. M. Moore, and M. Laiho, CRM1 and its ribosome export adaptor NMD3 localize to the nucleolus and affect rRNA synthesis, Nucleus, vol.4, issue.4, pp.315-325, 2013.

E. Hurt, S. Hannus, B. Schmelzl, D. Lau, D. Tollervey et al., A Novel In Vivo Assay Reveals Inhibition of Ribosomal Nuclear Export in Ran-Cycle and Nucleoporin Mutants, Journal of Cell Biology, vol.144, issue.3, pp.389-401, 1999.

D. L. Lafontaine, A ?garbage can? for ribosomes: how eukaryotes degrade their ribosomes, Trends in Biochemical Sciences, vol.35, issue.5, pp.267-277, 2010.

D. Ratel, J. L. Ravanat, M. P. Charles, N. Platet, L. Breuillaud et al., Undetectable levels of N6-methyl adenine in mouse DNA: Cloning and analysis of PRED28, a gene coding for a putative mammalian DNA adenine methyltransferase, FEBS Letters, vol.580, issue.13, pp.3179-3184, 2006.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/inserm-00390713

S. T. Mullineux and D. L. Lafontaine, Mapping the cleavage sites on mammalian pre-rRNAs: Where do we stand?, Biochimie, vol.94, issue.7, pp.1521-1532, 2012.

M. Wery, S. Ruidant, S. Schillewaert, N. Lepore, and D. L. Lafontaine, The nuclear poly(A) polymerase and Exosome cofactor Trf5 is recruited cotranscriptionally to nucleolar surveillance, RNA, vol.15, issue.3, pp.406-419, 2009.

L. Fromm, S. Falk, D. Flemming, J. M. Schuller, M. Thoms et al., Reconstitution of the complete pathway of ITS2 processing at the pre-ribosome, Nature Communications, vol.8, issue.1, p.1787, 2017.

L. Gasse, D. Flemming, and E. Hurt, Coordinated Ribosomal ITS2 RNA Processing by the Las1 Complex Integrating Endonuclease, Polynucleotide Kinase, and Exonuclease Activities, Molecular Cell, vol.60, issue.5, pp.808-815, 2015.

K. Fujii, M. Kitabatake, T. Sakata, A. Miyata, and M. Ohno, A role for ubiquitin in the clearance of nonfunctional rRNAs, Genes & Development, vol.23, issue.8, pp.963-974, 2009.

B. Senger, D. L. Lafontaine, J. S. Graindorge, O. Gadal, A. Camasses et al., The Nucle(ol)ar Tif6p and Efl1p Are Required for a Late Cytoplasmic Step of Ribosome Synthesis, Molecular Cell, vol.8, issue.6, pp.1363-1373, 2001.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02370147

D. Kusevic, S. Kudithipudi, and A. Jeltsch, Substrate Specificity of the HEMK2 Protein Glutamine Methyltransferase and Identification of Novel Substrates, Journal of Biological Chemistry, vol.291, issue.12, pp.6124-6133, 2016.

E. Metzger, S. Wang, S. Urban, D. Willmann, A. Schmidt et al., KMT9 monomethylates histone H4 lysine 12 and controls proliferation of prostate cancer cells, Nature Structural & Molecular Biology, vol.26, issue.5, pp.361-371, 2019.

Z. A. Sanghai, L. Miller, K. R. Molloy, J. Barandun, M. Hunziker et al., Modular assembly of the nucleolar pre-60S ribosomal subunit, Nature, vol.556, issue.7699, pp.126-129, 2018.

L. Kater, M. Thoms, C. Barrio-garcia, J. Cheng, S. Ismail et al., Visualizing the Assembly Pathway of Nucleolar Pre-60S Ribosomes, Cell, vol.171, issue.7, pp.1599-1610.e14, 2017.

D. Zhou, X. Zhu, S. Zheng, D. Tan, M. Q. Dong et al., Cryo-EM structure of an early precursor of large ribosomal subunit reveals a half-assembled intermediate, Protein & Cell, vol.10, issue.2, pp.120-130, 2018.

J. A. Dembowski, M. Ramesh, C. J. Mcmanus, J. L. Woolford, and . Jr, Identification of the binding site of Rlp7 on assembling 60S ribosomal subunits in Saccharomyces cerevisiae, RNA, vol.19, pp.1639-1647, 2013.

S. Konikkat, S. Biedka, and J. L. Woolford, The assembly factor Erb1 functions in multiple remodeling events during 60S ribosomal subunit assembly inS. cerevisiae, Nucleic Acids Research, vol.45, p.gkw1361, 2017.

P. Milkereit, O. Gadal, A. Podtelejnikov, S. Trumtel, N. Gas et al., Maturation and Intranuclear Transport of Pre-Ribosomes Requires Noc Proteins, Cell, vol.105, issue.4, pp.499-509, 2001.

B. J. Greber, Mechanistic insight into eukaryotic 60S ribosomal subunit biogenesis by cryo-electron microscopy, RNA, vol.22, issue.11, pp.1643-1662, 2016.

S. Konikkat and J. L. Woolford,, Principles of 60S ribosomal subunit assembly emerging from recent studies in yeast, Biochemical Journal, vol.474, issue.2, pp.195-214, 2017.

C. Barrio-garcia, M. Thoms, D. Flemming, L. Kater, O. Berninghausen et al., Architecture of the Rix1?Rea1 checkpoint machinery during pre-60S-ribosome remodeling, Nature Structural & Molecular Biology, vol.23, issue.1, pp.37-44, 2015.

, Figure 8. eIF3 architecture within py48S-eIF5N.

G. Ecm32,

, Figure 4. eIF2B? antagonises eIF5 STC function., p.7

T. Tadauchi, T. Inada, K. Matsumoto, and K. Irie, Posttranscriptional Regulation of HO Expression by the Mkt1-Pbp1 Complex, Molecular and Cellular Biology, vol.24, issue.9, pp.3670-3681, 2004.

. Rpt1, , vol.4, p.3

. Bre1+npl3, Figure 1?figure supplement 3. Kog1 forms one body per cell., p.4

, MSI1 Gene, Transcription, p.3, 2020.

. Dig1, Figure 2?figure supplement 1. Mss116 overexpression does not affect mitochondrial function in the I0 strain.

, DNA Replication Licensing Factor MCM4, DNA replication Rfc1, vol.4, p.1, 2020.

, Spontaneous Shmooing in Saccharomyces Sans Sst2, Science Signaling, vol.2003, issue.174, pp.tw109-tw109, 2003.

F. Ccs1, SLM1 Linkage Map, p.1, 2020.

. Ade3, , p.250